Η Kari Rueslåtten ήταν από την εποχή των 3rd And The Mortal ήδη αγαπημένη τραγουδίστρια σε όσους ασχολούνταν με τις ατμοσφαιρικές εκφάνσεις του metal. Αν και πιο "δύσκολοι" για το μέσο κοινό της εποχής, είχαν φανατικούς οπαδούς. Η φυγή της για σόλο καριέρα αποστασιοποίησε μοιραία αρκετό κόσμο από την μπάντα και όσοι την ακολούθησαν στην προσωπική της πορεία, μπορεί να άκουσαν ποτέ πια σκληρό ήχο, απόλαυσαν όμως περισσότερο τη φωνή της - από τα folk του θρυλικού Demo Recordings κι έπειτα. Μετά από διάλειμμα αρκετών ετών, η Kari επέστρεψε στη δισκογραφία με 3 μαγευτικούς δίσκους και ασχολήθηκε με περιοδείες. Επιτέλους θα έχουμε την ευκαιρία να την απολαύσουμε και στην Ελλάδα, την 1η Δεκεμβρίου στο Death Disco. Με αυτήν την ευκαιρία, μίλησε στο Soundgaze για τα προσωπικά της project, αλλά και τη φορά που παραλίγο να την ακούσουμε στο Game Of Thrones!
Γεια σου Kari, είναι χαρά μου που σου απευθύνω ερωτήσεις! Πρώτα απ 'όλα, υπάρχει η προφανής ερώτηση. Αυτή είναι η πρώτη φορά που θα παίξεις ζωντανά για το ελληνικό κοινό, μετά από σχεδόν 25 χρόνια μουσικής καριέρας. Ποιες είναι οι προσδοκίες σου από αυτή τη συναυλία και από το ελληνικό κοινό - και τι θα πρέπει να περιμένουμε από εσένα;
Σε ευχαριστώ πολύ ☺ Περιμένω με ανυπομονησία να παίξω για πρώτη φορά στην Αθήνα, είναι σαν ένα μικρό όνειρο που έγινε πραγματικότητα να είμαι σε θέση να παίξω στην Ελλάδα. Από το ξεκίνημα της μουσικής καριέρας μου, έχω λάβει τόσα πολλά ωραία γράμματα (κατά τα πρώτα χρόνια ☺)και μηνύματα αργότερα από οπαδούς στην Ελλάδα, που ρωτούσαν εάν θα ήθελα να έρθω και να παίξω εκεί - και, επιτέλους, στην 1η Δεκεμβρίου αυτό θα συμβεί! Θα φτιάξω λίστα με ένα σύνολο τραγουδιών από τις περισσότερους δίσκους μου όλα αυτά τα χρόνια, με έμφαση βεβαίως στο νέο υλικό από το άλμπουμ μου Silence Is The Only Sound που κυκλοφόρησε πριν λίγο καιρό, αλλά θα διαλέξω και κάποια παλιά τραγούδια ☺
Θα έρθεις στην Ελλάδα με νέο άλμπουμ. “Η σιωπή είναι ο μόνος ήχος” είναι αινιγματικός ως τίτλος. Μπορείς να εξηγήσεις τι εννοεί, για κάποιον που δεν έχει διαβάσει τους στίχους ή δεν έχει ακούσει το ομώνυμο κομμάτι;
Ο τίτλος αυτός είναι σαν μια υπενθύμιση ότι ζούμε σε μια εποχή με ακραία ροή πληροφοριών. Σπανίζει πλέον να βρούμε το χρόνο για να ακούσουμε τις δικές μας σκέψεις. Όταν έγραφα τα τραγούδια για το δίσκο, είχα περάσει αρκετό χρόνο στα βουνά στη Νορβηγία. Ήμουν ολομόναχη σε ένα ξυλόσπιτο μέσα στο χιόνι. Και εκεί βρήκα την ησυχία ☺
Οι στίχοι σου ήταν πάντοτε αναπόσπαστο μέρος των τραγουδιών σου και συνεχίζει έτσι στη νέα σου προσπάθεια. Από πού έχεις εμπνευστεί σας αυτή τη φορά;
Εμπνεύστηκα πολύ από τη φύση σε αυτό το άλμπουμ. Όπως είπα, ταξίδεψα σε διάφορα καταφύγια στα βουνά της Νορβηγίας για να γράψω και να απορροφήσω τη σιωπή ☺ Στη στιχουργική μου αντλώ έμπνευση από τις ιστορίες άλλων ανθρώπων, κυρίως τις ιστορίες όπου οι άνθρωποι έχουν κάνει μοιραίες αποφάσεις. Μου κεντρίζουν το ενδιαφέρον οι άνθρωποι και οι επιλογές που κάνουν, γιατί κάνουν πράγματα που πληγώνουν αυτούς που αγαπούν περισσότερο, αλλά εξακολουθούν να τα κάνουν. Τι συμβαίνει εσωτερικά στο μυαλό τους - νομίζω ότι είναι μία από τις κύριες πηγές έμπνευσής μου όλα αυτά τα χρόνια.
Πώς νιώθεις να ανταποκρίνονται στη μουσική σου οι οπαδοί και ο μουσικός τύπος, από την πρώτη ως την τελευταία κυκλοφορία σου;
Νομίζω ότι ήμουν πολύ τυχερή, ο κόσμος έχει αγκαλιάσει τα τραγούδια μου και έχω την αίσθηση ότι καταλαβαίνει τι θέλω να κάνω. Γράφω τραγούδια από την καρδιά μου, και νιώθω υπέροχα όταν ακούω ότι αγγίζουν και στις καρδιές άλλων ανθρώπων. Νόμιζα ότι οι άνθρωποι θα χάσουν το ενδιαφέρον τους για τη μουσική μου, όταν εγώ δεν έπαιζα πια metal, μετά την αποχώρησή από τους Third And The Mortal, γι 'αυτό μου δίνει μεγάλη χαρά που διαπιστώνω ότι και πάλι αρέσει αυτό που κάνω σήμερα.
Μετά από ένα διάλειμμα 9 ετών, έχεις κυκλοφορήσει 3 άλμπουμ. Σε κάθε ένα από αυτά τα άλμπουμ, έχεις συμπεριλάβει από μια διασκευή - μία από Pete Seeger και δύο από... τον εαυτό σου. Ποια ήταν η βασική σκέψη πίσω από αυτές τις διασκευές και τι σε ενέπνευσε για να τις επιχειρήσεις;
Για το Silence Is The Only Sound, το νεότερο δίσκο μου, ήθελα να σηματοδοτήσω το γεγονός ότι πέρασαν είκοσι χρόνια από τότε που κυκλοφόρησε το Spindelsinn ως πρώτο μου σόλο single. Αυτό βγήκε το 1997, έτσι να γιορτάσω την επέτειο έγραψα νέους αγγλικούς στίχους, με νέο τίτλο Spellbound, και έκανα νέα ενορχήστρωση στο στούντιο.
Το Turn, Turn, Turn του Pete Seeger είναι ένα τραγούδι που μου ζήτησε ένα μουσικό φεστιβάλ στο Τροντχάιμ, όπου ζω, να κάνω μια ειδική έκδοσή του για την τελετή έναρξής τους. Αυτή η διασκευή άρεσε τόσο πολύ και σε μένα και στον παραγωγό μου, Jostein Ansnes, που αποφασίσαμε να τη βάλουμ στο άλμπουμ. Και πραγματικά - η διασκευή αυτή βρέθηκε ήταν πολύυυυ κοντά στο να επενδύσει ένα από τα trailer για την τελευταία σεζόν του Game of Thrones! Δυστυχώς, την τελευταία στιγμή αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν το film score αντ 'αυτού, αλλά ήμαστε τόσο κοντά και για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα φαινόταν ότι θα συμβεί! Αυτές ήταν πολύ συναρπαστικές εβδομάδες ☺
Ποιες είναι οι πιο ζωντανές αναμνήσεις σου από τις ημέρες των Third And The Mortal; Είμαι βέβαιος ότι γνωρίζεις πολύ καλά ότι ήσαστε σημαντική επιρροή στη λεγόμενη ατμοσφαιρική metal σκηνή, μια σκηνή που ουσιαστικά προέκυψε αφού εσείς κυκλοφορήσατε δίσκο. Είσαι ακόμα σε επαφή με τα παιδιά από το συγκρότημα;
Είμαστε ακόμα σε επαφή, είναι όλοι πολύ καλά παιδιά. Ναι, τώρα ξέρουμε ότι το έργο μας τότε επηρέασε τη σκηνή, αλλά δεν το είχαμε καν σκεφτεί ότι εκείνη την εποχή. Ήμασταν όλοι ένα μάτσο μουσικοί και φίλοι που κάναμε τη μουσική που μας άρεσε να ακούμε. Μία από τις πιο ζωντανές αναμνήσεις μου είναι η πρώτη φορά που παίξαμε ζωντανά. Το κοινό περίμενε ένα από τα παιδιά να αρχίσει το τραγούδι, ή κάποιον άντρα τραγουδιστή να βγει στη σκηνή, όπως αναμενόταν τότε. Τελικά συνειδητοποίησαν ότι μόνο εγώ επρόκειτο να τραγουδούσα και κανείς άλλος! Μετά από αυτό, καταλάβαμε ότι τότε δεν υπήρχαν άλλες μπάντες που έκαναν αυτό που κάναμε εμείς.
Δεν είμαι σίγουρος για το πόσο ασχολείσαι με το metal αυτήν την περίοδο. Γι 'αυτό και δεν θα σε ρωτήσω σχετικά με την τρέχουσα θέση των γυναικών σε έναν μεταλλικό κόσμο που ως επί το πλείστον κυριαρχούν άνδρες (αλλά αν έχεις άποψη, μη διστάσεις να την αναφέρεις!). Ωστόσο, αισθάνομαι υποχρεωμένος να σε ρωτήσω γενικότερα για τη θέση των γυναικών στις τέχνες - ή τη μουσική, για να γίνω πιο συγκεκριμένος - και πώς νομίζεις ότι αυτή έχει αλλάξει από τότε που ξεκίνησες.
Κατά κάποιο τρόπο έχει αλλάξει, μπορούμε να δούμε περισσότερες γυναίκες τώρα, αλλά στη μουσική ασχολούνται ακόμα πολύ λίγες γυναίκες. Θα ήθελα πάρα πολύ να δω περισσότερες γυναίκες ως μουσικούς, ηχολήπτες, δημοσιογράφους, στελέχη δισκογραφικών εταιρειών. Τα καλά γυναικεία πρότυπα παίζουν το ρόλο τους και είναι σημαντικά προκειμένου να προσληφθούν περισσότερες γυναίκες στη μουσική βιομηχανία.
Υπάρχουν πολλές προφανείς χρήσεις της παραδοσιακής μουσικής της χώρας σου σε πολλά τραγουδιών σου, από το Demo Recordings μέχρι σήμερα. Πώς σχετίζεσαι με την παραδοσιακή μουσική της Νορβηγίας;
Είναι πάντα μια τεράστια πηγή έμπνευσης για μένα, και ακόμα σήμερα. Ο πατέρας μου συνήθιζε να μου λέει ιστορίες και να μου τραγουδάει παραδοσιακά νορβηγικά τραγούδια όταν ήμουν μικρό κοριτσάκι, και πιστεύω ότι τότε ξεκίνησε η λατρεία μου για τη νορβηγική παραδοσιακή μουσική και τη Φύση.
Η προσωπική μου αίσθηση είναι ότι η φήμη σου θα έπρεπε να είναι κάτι παραπάνω από αυτή της αξιοσέβαστης μουσικού, με το κοινό να γεμίζει μεγάλους χώρους μόνο και μόνο για να σε ακούει να τραγουδάς. Θα σου άρεσε αυτό το είδος της επιτυχίας ή πιστεύεις ότι είναι καλύτερο για σένα να μην είσαι στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος τόσο πολύ; Ή για να το θέσω αλλιώς, νιώθεις πως αξίζεις μεγαλύτερης αναγνώρισης (ένα συναίσθημα που συμμερίζονται οι περισσότεροι οπαδοί σου); Ποιος είναι ο προσωπικός συ ορισμό της «επιτυχίας»;
Σε ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια! ☺ Τα εκτιμώ πραγματικά. Λοιπόν, ναι - πώς να μετρήσεις την επιτυχία… μπορεί να είναι οι γεμάτοι μεγάλοι χώροι, φυσικά, αλλά ειλικρινά για μένα σημαίνει πολλά όταν οι άνθρωποι μου λένε ότι η μουσική μου σημαίνει κάτι για αυτούς, και κάνει τη διαφορά στη ζωή τους. Γράφω μουσική από την καρδιά μου, και όταν οι άνθρωποι μου λένε πως βάζουν τη μουσική μου στις δικές τους καρδιές, αυτό είναι επιτυχία για μένα.
Κατά τη διάρκεια της παύσης, συνήθως αναφέρεται ότι, μεταξύ των άλλων (π.χ. οικογένεια) σπούδαζες και ψυχολογία. Ασκείς τώρα αυτό το επάγγελμα; Πώς επηρεάζει το αντικείμενο αυτό τον τρόπο ζωής σου και την προσωπική σου κοσμοθεωρία;
Δουλεύω ως οργανωτική ψυχολόγος στο Πανεπιστήμιο στο Τροντχάιμ, NTNU. Δουλεύω με την ηγεσία και την οργανωτική ανάπτυξη. Μελετώντας ψυχολογία έχω επηρεαστεί με καλό τρόπο (ελπίζω), διότι το να μαθαίνεις για την ανθρώπινη συμπεριφορά είναι τόσο συναρπαστικό - μπορείς να μάθεις πολλά για τον εαυτό σου και τους άλλους.
Θυμάμαι ότι, κατά τα προηγούμενα χρόνια, οι οπαδοί που ήθελαν να μάθουν για τις νέες σου προσπάθειες (για να είμαστε ακριβείς, για το αν θα γινόσουν μουσικά ενεργή και πάλι κάποια στιγμή) έβρισκαν μόνο μία επίσημη ιστοσελίδα (που δεν ενημερωνόταν φυσικά κατά τη διάρκεια της παύσης), αλλά δεν υπήρχαν επίσημοι λογαριασμοί της Kari Rueslatten στα social media (π.χ. MySpace) - μόνο κάποιες ανεπίσημες. Φυσικά αυτό έχει αλλάξει μετά την επανεκκίνηση της μουσικής σου καριέρας. Ποια είναι η γνώμη σου σχετικά με το διαδίκτυο και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, γενικά και ως εργαλείο για τους μουσικούς;
Ναι, δεν βρισκόμουν στο ραντάρ των social media πριν επιστρέψω στην μουσική το 2013. Τότε ανακάλυψα ότι για μένα, και πιστεύω για τους περισσότερους καλλιτέχνες, τα social media εξυπηρετούν. Μπορώ τώρα να βρίσκομαι σε άμεση επαφή με ανθρώπους από όλο τον κόσμο που τους αρέσει η μουσική μου, είναι απλά υπέροχο. Με το Διαδίκτυο ήρθε και το streaming και το δωρεάν κατέβασμα μουσικής. Αυτό καθιστά πιο δύσκολο να βγάλεις χρήματα από ηχογραφημένη μουσική, αλλά καθιστά επίσης τη μουσική πιο προσιτή σε όλους.
Ποιες φωνές (θηλυκές ή αρσενικές) από τη νεότερη γενιά πιστεύεις ότι αξίζουν μια θέση ανάμεσα στους μεγάλους;
Ω, αυτή δεν είναι εύκολη ερώτηση. Τέτοιες ερωτήσεις είναι πιο εύκολο να απαντηθούν εκ των υστέρων ίσως. Υπάρχουν τόσοι πολλοί εξαιρετικά καλοί τραγουδιστές εκεί έξω. Πρέπει όμως να πω ότι για μένα αυτό που έχει σημασία είναι ο τραγουδιστής να επικοινωνεί από την καρδιά.
Επέστρεψες στη μουσική βιομηχανία με το Time To Tell. Τώρα, μερικά χρόνια μετά, αισθάνεσαι ότι οι προσδοκίες που είχες από την επιστροφή σου έχουν εκπληρωθεί;
Σίγουρα θα έλεγα ναι. Όταν επέστρεψα στη μουσική και πάλι, μετά από σιωπή 8 ετών, αναρωτιόμουν αν θα υπήρχε κάποιος εκεί έξω που θα με θυμούνταν καθόλου!
Παρά το γεγονός ότι η μουσική σου έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από την παραδοσιακή μουσική, εξακολουθείς να χρησιμοποιείς την αγγλική γλώσσα στους στίχους σου. Σε ποιες περιπτώσεις θα έγραφες σε τραγούδι στα νορβηγικά, όπως έκανες εν μέρει στα πρώτα σόλο άλμπουμ σου;
Λοιπόν, δεν είμαι σίγουρη. Ίσως θα πρέπει να γίνει στο σωστό χρόνο, δεν έχω αυστηρούς κανόνες για αυτό.
Στην Αθήνα θα δώσεις ακουστική συναυλία. Προτιμάς αυτό από το να παίζεις σε ένα έντονα ηλεκτρισμένo show;
Τις περισσότερες φορές το προτιμώ. Εκεί αφήνεις τα τραγούδια να μιλούν μόνα τους, και έχεις άμεση επαφή με το κοινό όσο παίζεις, και αυτό μου αρέσει. Όσο για τα μεγαλύτερα στάδια, δεν μπορείς να δημιουργήσεις την ίδια οικειότητα.
Πριν από μερικά χρόνια επέστρεψες και στις περιοδείες με το project των Sirens, μαζί με την Anneke van Giersbergen και τη Liv Kristine. Πώς προέκυψε αυτό και πώς βρήκες το τελικό αποτέλεσμα της συνεργασίας και της περιοδείας;
Οι Sirens ήταν ένα υπέροχο project, μου άρεσε πραγματικά να δουλεύω με την Anneke και τη Liv Kristine, είναι τόσο μεγάλες τραγουδιστές και καλλιτέχνιδες! Περάσαμε ένα μεγάλο χρονικό διάστημα μαζί στην περιοδεία, και έχω μάθει τόσα πολλά από εκείνες ως καλλιτέχνης και από το project ως σύνολο.
Είσαι ανοικτή σε συνεργασίες, σε γενικές γραμμές. Ποια θυμάσαι ως την αγαπημένη σου; Και με ποιον καλλιτέχνη θα ήθελες να συνεργαστείς (ας υποθέσουμε ότι διαθέτεις απεριόριστο προϋπολογισμό και μία μηχανή του χρόνου!);
Θα ήθελα πάρα πολύ να συνεργαστώ ξανά με τον Tuomas Holopainen, μου άρεσε πραγματικά η συνεργασία μαζί του, όταν κάναμε τη διασκευή του Why So Lonely, ενός παλιού κομματιού των Third And The Mortal για το άλμπουμ της επιστροφής μου, Time To Tell.
Ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σου! Ανυπομονώ να σε δω να παίζεις ζωντανά για εμάς στην Ελλάδα! Μη διστάσετε να προσθέσεις ό,τι επιθυμείς ως επίλογο.
Σε ευχαριστώ πολύ για αυτή την ωραία συνέντευξη, εκτιμώ πραγματικά τις ερωτήσεις! Ναι, είμαι τόσο χαρούμενη που θα παίξω πολύ σύντομα στην Ελλάδα, προσβλέπω σε αυτό πάρα πολύ, ελπίζω να σας δω όλους εκεί!
